Polish to Italian translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Polish to Italian translators and interpreters » General fields

Polish to Italian Tech/Engineering translators (972)
Polish to Italian Art/Literary translators (10598)
Polish to Italian Medical translators (195)
Polish to Italian Law/Patents translators (2)
Polish to Italian Science translators (601)
Polish to Italian Bus/Financial translators (684)
Polish to Italian Marketing translators (9)
Polish to Italian Other translators (803)
Polish to Italian Social Sciences translators (577)

Polish to Italian translators and interpreters » Specific fields

Polish to Italian translators: Accounting
Polish to Italian translators: Advertising / Public Relations
Polish to Italian translators: Aerospace / Aviation / Space
Polish to Italian translators: Agriculture
Polish to Italian translators: Livestock / Animal Husbandry
Polish to Italian translators: Anthropology
Polish to Italian translators: Archaeology
Polish to Italian translators: Architecture
Polish to Italian translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Polish to Italian translators: Astronomy & Space
Polish to Italian translators: Finance (general)
Polish to Italian translators: Automation & Robotics
Polish to Italian translators: Automotive / Cars & Trucks
Polish to Italian translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Polish to Italian translators: Botany
Polish to Italian translators: Construction / Civil Engineering
Polish to Italian translators: Business/Commerce (general)
Polish to Italian translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Polish to Italian translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Polish to Italian translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Polish to Italian translators: Poetry & Literature
Polish to Italian translators: Cinema, Film, TV, Drama
Polish to Italian translators: Textiles / Clothing / Fashion
Polish to Italian translators: Telecom(munications)
Polish to Italian translators: Computers (general)
Polish to Italian translators: Computers: Hardware
Polish to Italian translators: Computers: Software
Polish to Italian translators: Computers: Systems, Networks
Polish to Italian translators: Law: Contract(s)
Polish to Italian translators: Cooking / Culinary
Polish to Italian translators: Cosmetics, Beauty
Polish to Italian translators: Medical: Dentistry
Polish to Italian translators: Media / Multimedia
Polish to Italian translators: Economics
Polish to Italian translators: Education / Pedagogy
Polish to Italian translators: Electronics / Elect Eng
Polish to Italian translators: Energy / Power Generation
Polish to Italian translators: Engineering (general)
Polish to Italian translators: Engineering: Industrial
Polish to Italian translators: Mechanics / Mech Engineering
Polish to Italian translators: Nuclear Eng/Sci
Polish to Italian translators: Environment & Ecology
Polish to Italian translators: Esoteric practices
Polish to Italian translators: Fisheries
Polish to Italian translators: Folklore
Polish to Italian translators: Food & Drink
Polish to Italian translators: Forestry / Wood / Timber
Polish to Italian translators: Furniture / Household Appliances
Polish to Italian translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Polish to Italian translators: Mining & Minerals / Gems
Polish to Italian translators: Genealogy
Polish to Italian translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Polish to Italian translators: Genetics
Polish to Italian translators: Geography
Polish to Italian translators: Geology
Polish to Italian translators: Government / Politics
Polish to Italian translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Polish to Italian translators: Medical: Health Care
Polish to Italian translators: History
Polish to Italian translators: Tourism & Travel
Polish to Italian translators: Human Resources
Polish to Italian translators: Idioms / Maxims / Sayings
Polish to Italian translators: Insurance
Polish to Italian translators: International Org/Dev/Coop
Polish to Italian translators: Internet, e-Commerce
Polish to Italian translators: Investment / Securities
Polish to Italian translators: Metallurgy / Casting
Polish to Italian translators: IT (Information Technology)
Polish to Italian translators: Journalism
Polish to Italian translators: Real Estate
Polish to Italian translators: Law (general)
Polish to Italian translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Polish to Italian translators: Law: Taxation & Customs
Polish to Italian translators: Linguistics
Polish to Italian translators: Transport / Transportation / Shipping
Polish to Italian translators: Management
Polish to Italian translators: Manufacturing
Polish to Italian translators: Ships, Sailing, Maritime
Polish to Italian translators: Marketing / Market Research
Polish to Italian translators: Mathematics & Statistics
Polish to Italian translators: Medical (general)
Polish to Italian translators: Medical: Cardiology
Polish to Italian translators: Medical: Instruments
Polish to Italian translators: Medical: Pharmaceuticals
Polish to Italian translators: Meteorology
Polish to Italian translators: Metrology
Polish to Italian translators: Military / Defense
Polish to Italian translators: Music
Polish to Italian translators: Names (personal, company)
Polish to Italian translators: Nutrition
Polish to Italian translators: Petroleum Eng/Sci
Polish to Italian translators: Other
Polish to Italian translators: Paper / Paper Manufacturing
Polish to Italian translators: Patents
Polish to Italian translators: Philosophy
Polish to Italian translators: Physics
Polish to Italian translators: Printing & Publishing
Polish to Italian translators: Psychology
Polish to Italian translators: Religion
Polish to Italian translators: Retail
Polish to Italian translators: Safety
Polish to Italian translators: SAP
Polish to Italian translators: Science (general)
Polish to Italian translators: Slang
Polish to Italian translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Polish to Italian translators: Sports / Fitness / Recreation
Polish to Italian translators: Surveying
Polish to Italian translators: Wine / Oenology / Viticulture
Polish to Italian translators: Zoology

Polish to Italian translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Anna Marta Chelicka-Bernardo
  info@trapolitalia.eu
tłumacz w toskanii, tłumacz włoskiego, tłumacz we włoszech, tłumacz techniczny we włoszech, tłumacz w bolonii, tłumacz w rzymie, tłumacz w arezzo, tłumacz w modenie, tłumacz w prato, tłumacz we florencji, tłumacz w pizie, tłumacz w chianti, tłumacz w cortonie, ślub we włoszech, tłumacz w turynie, tłumacz w mediolanie, tłumacz w rimini, tłumacz w bari, tłumacz na sardynii, tłumacz w neapolu, tłumacz na sycylii, tłumacz w wenecji, tłumacz w weronie, tourism, economy, finance, law, web localization, consecutive interpreter, business interpreter, court interpreter, vibration press, turismo, economia, finanza, diritto, traduzioni asseverate, asseverazioni, toslkania, toscana, siena, firenze, florencja, tłumacz włoskiego, włoskiego, tłumacz we włoszech, polacco, localizzazione, interprete consecutivo, interprete di trattativa, interprete fieristico, manuali per l'uso, tecnica, vibropressa, turystyka, ekonomia, finanse, prawo, tłumaczenia uwierzytelnione, uwierzytelnienia, tłumaczenia konseku ... Polish
Italy
244 points
Polish to Italian
Identity Verified   Davide Dublanc
  Italian quality in Central Europe
tłumaczenie ustne polsko-włoski, interprete polacco-Italiano, Italian conference interpreter, conference interpreting, traduzione, francese, inglese, polacco, multilingual interpreter ... Italian
Poland
4 points
Polish to Italian
Identity Verified   Paola Dentifrigi
  *A rare combination*
Conference Interpreter Italian Polish Poland English French Documents Romanian Subtitles DVD Translations EU European Union Contracts Business Call for Tenders Consecutive Simultaneous Liaison Chuchotage Interprete Italiano Polacco Polonia Romeno Rumeno Documenti Patente Patenti Sentenze Sentenza Turismo Camera Commercio Brevetto Brevetti Marchi Inglese Francese Sottotitoli DVD Traduzioni Unione Europea Appalti Contratti Commerciali Consecutiva Simultanea Traduzioni Trattativa Wloski Polski Tlumaczenia ustne i pisemne z polskiego na wloski weedings married matrimonio american americano Tuscany Toscana Florence Firenze Chianti Birth Notary Autenticated ... Italian
Italy
67 points
Polish to Italian
  Malgorzata Elzbieta Szwec
  Traduzioni tecniche ITA<>POL TRADOS
tłumacz włoski-polski, tłumacz ustny włoski-polski, polski-włoski, tłumacz pisemny, tłumaczenia ustne, tłumaczenia targowe, tłumaczenia techniczne, szkolenia, Italiano<>polacco, madrelingua, traduzioni, traduttore tecnico, interprete tecnico, TRADOS STUDIO 2014, TRADOS STUDIO 2017, WORDFAST, interpretariato, interprete, asseverazioni, speakeraggio, polacco, Italiano, tecnico, legale, campi: elettronica, elettrotecnica, elettrodomestici, apparecchi di illuminazione, accessori nautici, informatica, macchine e impianti industriali, meccanica automobilistica, cosmetica e chimica, CTU, Albo dei Consulenti Tecnici d'Ufficio, traduttore, interprete, documenti legali, manuali d'uso di varie macchine, dispositivi elettronici ed impianti industriali, vari software, interpretariato - di trattativa, corsi di formazione, formazione parucchieri, tłumaczenia ustne, liason, chuchotage, spotkania, targi, targowy, symultaniczne, tłumacz języka włoskiego, tłumaczenia techniczne, tumacz ustny, tłumacz szk ... Polish
Italy
85 points
Polish to Italian
Identity Verified   missdutch
  Nulla dies sine linea
english to Italian translator, dutch to Italian translator, russian to Italian translator, translation into Italian, Italian, Italian-native translator, creative translator, transcreation, transcreator, russian, english, dutch, french, literature, poetry, art, creative writing, advertising, marketing, Journalism, technical, subtitling, voice-over, proofreading, editing, Economics, politics, Philosophy, Religion, History, volunteering, united nations, engels naar italiaans vertaler, nederlands naar italiaans vertaler, russisch naar italiaans vertaler, italiaanse vertaler, vertaling, italiaanse moedertaal, italiaans, engels, nederlands, russisch, frans, literatuur, redactie, revisie, английский на итальянский перевод, русский на итальянский перевод, голландский на итальянский перевод, перевод на итальянский язык, итальянский, русский, английский, голландский, французский, литерaтурный перевод, технический перевод, Wordfast, linguistic quality assurance. ... Italian
Netherlands
40 points
Polish to Italian
Identity Verified   Krzysztof Bogucki
  Madrelingua polacca
storia, bosco, commercio, politica, tecnica, arte, alimentari, impianti, manuali tecnici, bilancio ... Polish
Italy
49 points
Polish to Italian
Identity Verified   Isabella Centra Italian, english, Polish, IBM, localization, localisation, software ... Italian
Italy
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   Roberta F Frediani bulgarian, english, Polish, french, russian, medical, legal, sworn ... Italian
Italy
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   kalinkabene
  Zawsze dokładnie, gdy trzeba - szybko.
kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, Poland, Italy, France, text, correspondence, foreign, language, science, law, instruction, machinery, Tłumaczenie, przekłady, tłumacz, tłumaczka, angielski, polski, francuski, włoski, Polska, Włochy, tekst, korespondencja, język, obcy, Francja, języki, nauka, prawo, instrukcje, mechanika, Automotive, strona internetowa, Traduzioni, traduttore, traduttrice, inglese, Italiano, polacco, francese, Polonia, Francia, Italia, testo, corrispondenza, lingua, lingue, straniero, straniera, straniere, interpretariato, scienza, diritto, meccanica, istruzioni, traduction, interprète, interprétariat, anglais, français, italien, polonais, Pologne, France, Italie, texte, correspondance, langue, étranger, science, droit, mécanique, instruction, manuel ... Polish/Italian
Poland
8 points
Polish to Italian
Identity Verified   stefania milano
  Wide experience in the medical field
Russian, English, Polish, Italian, contracts, medical, legal, Engineering, Italian MOthertongue, traduzione, russo, inglese, polacco, Italiano, contratti, medico, legale, ... Italian
Italy
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   Katarzyna Balinska
  polish and italian translator
Traduzioni polacco, traduzioni polacc-Italiano-polacco, polacco traduzioni, interprete polacco, interpretariato polacco, traduttrice polacco, traduttore polacco, polacco interprete, traduzioni giurate polacco, traduzioni tecniche polacco, traduzioni asseverate polacco, traduttrice giurata, traduttrice giurata polacco, interpretariato polacco, interprete in Polonia, traduzioni Italiano polacco, traduzioni Italiano-polacco, traduttrice polacco, interprete polonia, interprete in polonia, traduzioni polacc - Italiano, tłumacz przysięgły języka włoskiego, tłumaczenia włoski, traduzioni polacco Italiano, traduzioni polacco-Italiano, interpretariato polacco, chuchotage polacco, interpretariato consecutiva polacco, interpretariato telefonico polacco, interprete polacco simultanea, interprete conferenza polacco, traduzioni polacco Italiano, traduzioni Italiano polacco, polacco traduzioni, polacco interprete, traduzione polacco, traduzioni polacco, traduzione brevetti polacco, traduzioni tecnich ... Italian/Polish
Poland
7 points
Polish to Italian
  musella (PhD) Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, traduzioni manuali tecnici gestione progetto, traduzioni manuali dispositivi medici, traduzioni settore industriale, traduzioni automazione, traduzioni internazionali.ranslations, technical translations, engineering translations, technical manuals, project Management, medical devices manuals translation, translation industry, translation automation, international translations. Übersetzungen, technische Übersetzungen, technische Übersetzungen, technische Handbücher, ProjektManagement, medizinische Geräte Handbücher Übersetzung, Translation Industrie, Übersetzung Automatisierung, internationale Übersetzungen. Tekniska översättningar, tekniska översättningar, tekniska manualer, projektledning, medicinsk utrustning manualer översättning, översättning industri, översättning automation, internation ... Italian
Italy
0 points
Polish to Italian
  Fabrizio Barbierato
  Interpreter and Translator EN DE PL IT
translator, interpreter, computers, technology, localization, languages, italia, Polish, english, german, Italiano, polacco, inglese, tedesco, polski, angielski ... Italian/Polish
Italy
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   karolina_mb
  My job is my passion
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, politics, games, Patents, certificates, Italian, Polish ... Polish/Italian
Romania
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   Kardas Tradu
  TRANSLATION OF TECHNICAL DOCUMENTS
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, editing, english to Italian, english to Polish translation, english to Polish translator, english translator, english, expert, gara d'appalto, instruction manual, IT, Italian translator, Italian, Italian to Polish technical translator, Italiano, Italiano-polacco, kardas traduzioni, katarzyna kardas, madrelingua polacca, manual pdf conversion, manual, manuali per l'uso, manualistica, material Safety datasheet, msds, native Polish translator, on time translator, pdf to word conversion, polacco, polacco-Italiano, Polish translator based in italy, Polish translator based in turin, Polish translator based in milan, Polish translator, Polish, polonia, professional, proofreading, qualità, reliable, reviewing, scheda prodotto, schede prodotto, sisters translators, sisters freelance translators, sito web, software localization, softw ... Polish
Italy
12 points
Polish to Italian
Identity Verified   cristianop79
  Sworn Italian Translator
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to Italian, english to Italian, native translator english to Italian, legal translations, translate from english and french to Italian, translation english to Italian, legal english, technical translations, traductions français italien, english Italian translator, traduttore inglese Italiano, traduttore, freelance, translator, traducteur, Italian, english, french, Italiano, inglese, francese, italien, italienne, anglais, français, Italian translator, traducteur italien, traduttore Italiano, traduzione, traduzioni, traduttrice, translation, translations, traduction, traductions, lingua, lingue, langue, langues, language, languages, Italian natiive, Italian mOther tongue, Italia, Italy, native, mOther tongue, maternelle, madrelingua, proofreading, proofreader, relecture, relecteur, revisione, revisore, lavoro, home, news, internet, online, pair, word, parole, words, p ... Italian/Ukrainian
Italy
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   Francesco Toscano
  www.francescotoscano.com/en/index.html
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, bilingual, CAT tool, Italian, English, Spanish, mOther tongue, bilingual, traduttore professionale, revisore, inglese, madrelingua, madrelingua inglese, spagnolo, italia, madrelingua, bilingue, Italiano, PS3, Xbox, IT, informatica, wastewater, trattamento acque, Internet, contract, contratto, birth certificate, estratto di nascita, , communication, comunicazione, literature, letteratura, facebook, twitter, Web editing, pc, laptop ... English/Italian
Italy
0 points
Polish to Italian
  Maria Kulis
  Technical translator and interpreter
Accounting, Economics, Automotive / Cars & Trucks, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Transport / Transportation / Shipping, Finance (general), Management, Safety, Law: Taxation & Customs, Media / Multimedia, Linguistics, Agriculture, Law: Contract(s), Law (general), Insurance, Environment & Ecology, Human Resources, Cinema, Film, TV, Drama, Journalism, Tourism & Travel, Government / Politics, Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature, Anthropology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, Manufacturing, Electronics / Elect Eng, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Automation & Robotics, Business/Commerce (general) ... Polish
Poland
0 points
Polish to Italian
  Monika Stasiak-Głowala
  
contratti, diritto, economia, assicurazione, finanze ... Polish
Poland
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   Malgorzata Potrzyszcz
  So trovare le parole giuste
Malgorzata, Potrzyszcz, traduzioni, traduttore, traduttrice, servizi di traduzione, freelance, Italiano, inglese, polacco, madrelingua, translator, translation, tłumacz, Italian, Polish, english, wloski, angielski, polski, medicine, law, contracts, contratti, instrukcje obsługi, manuali, tecniche, legali, specialistiche, documenti, certificati ... Polish
Italy
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   lucyna duleba
  Smart Polish translations
traduzioni giurate polacco, traduttore giurato polacco, tłumacz przysięgły we Włoszech, tłumacz włoskiego na Sycylii, traduttore polacco in Sicilia, traduzioni asseverate, tłumaczenia uwierzytelnione, tłumaczenia przysięgłe, interprete di trattativa, interprete consecutivo, interprete fieristico, Sicilia, Messina, interprete polacca a Messina, interprete polacca per fiera di Palermo, tłumaczenia ustne, tłumaczenia konsekutywne, tłumaczenia negocjacji, Italiano, polacco, włoski, polski, traduzioni specialistiche, tłumaczenia specjalistyczne, instrukcje obsługi, traduzioni manuali in polacco, umowy, traduzioni legali in polacco, tłumaczenia prawne, traduzioni tecniche, tłumaczenia techniczne, Polish translator in Sicily, Polish interpreter in Sicily, madrelingua polacca, tłumaczenia dokumentów, traduzioni documenti, tłumacz targi Sicilia, tłumacz włoskiego na targi, tłumacz przysięgły na Sycylii, interprete polacca per eventi B2B, CTU tribunale di Messina, interprete polacca per fiera di ... Polish
Italy
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   Olga Bobrowska - Braccini
  Plaisir de traduire
Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, saggistica, leksykon sztuki, encyclopédie d'art, historia sztuki, album, histoire de l'art, storia dell'arte, sztuka europejska, art européen, arte europea, historia Kościoła, storia della Chiesa, histoire de l'Eglise, histoire des sciences, storia della scienza, historia nauki, divulgazione scientifica, vulgarisation scientifique, popularyzacja nauki, protection de l'environnement, protezione dell'ambiente, ochrona środowiska, chemia, biologia, fizyka, physique, fisica, biologie, chimie, chimica, brochures, opuscoli, catalogues, cataloghi, katalogi, TAO, traduzione assistita, CAT, software localization, Berne, Berna, Arezzo, Varsovie, Warszawa, Varsavia, Szwajcaria, Suisse, Svizzera, Schweiz, Switzerland, administration fédérale, amministrazione federale, Bundesverwaltung, federal administration ... Polish
Switzerland
12 points
Polish to Italian
Identity Verified   Tomasz Gajewski Investment / Securities, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Religion, Tourism & Travel, Internet, e-Commerce, Insurance, Computers: Software, Medical: Dentistry, Environment & Ecology, Human Resources, Economics, Management, Business/Commerce (general), Finance (general), Law: Contract(s), Automotive / Cars & Trucks, Transport / Transportation / Shipping, Advertising / Public Relations, Telecom(munications), Construction / Civil Engineering ... Polish
Poland
0 points
Polish to Italian
  Paweł Goliński
  I specialize in tech and legal texts
International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law (general), Economics, Linguistics, Management, Nutrition, Psychology, Science (general), Business/Commerce (general), Finance (general), Insurance, Advertising / Public Relations, Tourism & Travel, Cooking / Culinary, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, History, Music, Other, Religion, Journalism, Poetry & Literature, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Military / Defense, Transport / Transportation / Shipping ... Polish
Poland
0 points
Polish to Italian
Identity Verified   Łukasz Liśkiewicz
  
Telecom(munications), Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Software, Computers: Hardware, Computers (general), Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Medical: Health Care, Human Resources, IT (Information Technology), Metallurgy / Casting, Internet, e-Commerce, Petroleum Eng/Sci, Names (personal, company), Music, Media / Multimedia, Mining & Minerals / Gems, Military / Defense, Printing & Publishing, Energy / Power Generation, Tourism & Travel, Medical: Dentistry, Medical: Cardiology, Mechanics / Mech Engineering, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Marketing / Market Research ... Polish
Poland
0 points
Polish to Italian
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search