• France04:46
  • Rate per hour €39.00 EUR
  • :
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Website SEO copy
  • biography, articles, reports
About me
Rédactrice indépendante depuis avril 2007, j'ai appris à jongler avec les mots-clés pour un sympathique webzine généraliste, à affuter ma plume pour un magazine déco, à délivrer une flopée de courriers administratifs pour une start-up ambitieuse, à pédaler pour transcrire les fichiers audio de palaces parisiens, à remonter le temps pour les almanachs d'une célèbre maison d'édition ...un vrai décathlon ! Je suis aussi auteur de poèmes et de contes.

My work

Avez-vous essayé de faire du vélo en jupe sans montrer vos dessous au tout-venant ? Au moindre vent, l’exercice est périlleux et le saut (périlleux) pas loin ! C’est pour préserver la pudeur de sa dulcinée qu’un jeune Nantais a inventé le Poupoupidou, pince à linge habillée de noir et portant aimants. Il suffit de clipper la jupe dans la pince puis de ramener le tissu vers la selle où les puissants aimants adhéreront aux rails de réglage du chariot. La jupe se transforme alors en short.

I have worked for

NaviSurf, Eadem, AccesSoArt, Editions Oberthur, Cartesia Education, Planet Home, Hôtel le Crillon, Hôtel Bristol, Marriott Hôtel Ambassador, Hôtel Prince de Galles, Société HV Médias, Presse Actuelle
Specializing in:
  • Architecture
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Poetry & Literature
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Food & Drink
  • Finance (general)
  • Esoteric practices
  • Cooking / Culinary
  • Tourism & Travel

Credentials:

  • Université d'Orléans:
  • English to French
  • :
  • English to French

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search