• Spain08:57
  • Rate per hour €32.00 EUR
  • Rate per word €0.09 EUR
  • Quality Assurance
  • Testing
  • Translation
  • Checking/editing
One of the foremost video game experts in the English to Greek market.
Localization & Quality Assurance of mobile Apps (among the Top 10 and Top 50 grossing) (daily tasks since 2014)
Translated nine books of fantasy/sci-fi content, including ones set in Blizzard's StarCraft and Whitewolf's Vampire: The Masquerade settings.
Console and computer video game UIs, flavor texts, QA assurance, Steam/GOG/App store descriptions.
Total: Over 9 million words
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows
  • Linux

Credentials:

  • Cardiff University:
  • English to Greek
  • Greek to English
  • CIOL:
  • English to Greek
  • Camb ESOL:
  • Greek to English
  • The University of Michigan ELI:
  • Greek to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search