Alejandra G.
Spanish mobile apps & games translator
Years of experience: 20
- English Spanish
-
United Kingdom14:40
-
Rate per word 0.06 GBP
The famous string "All your base are belong to us!" started my way into localizing video games.
A gamer since late 80's and a professional translator since 2004, I have solid experience in localizing and testing video games and everything related such as in-game strings, user manuals or video scripts.
My personal favorites among game genres are graphic adventures games as well as simulations and strategy video games.
A gamer since late 80's and a professional translator since 2004, I have solid experience in localizing and testing video games and everything related such as in-game strings, user manuals or video scripts.
My personal favorites among game genres are graphic adventures games as well as simulations and strategy video games.
Genres:
- Action
- Action-Adventure
- Adventure
- Education
- Fighting
- Role play
- Shooting
- Simulation
- Strategy
- Sports
Platforms:
- Console Games
- Android
- iOS
- Windows
- Linux
Language variants:
- Source languages
- Target languages
- Spanish – Standard-Spain
Credentials: