• Netherlands14:36
  • Rate per hour €40.00 EUR
  • Rate per word €0.09 EUR
  • Testing
  • Translation
  • Checking/editing
Having received English-taught education in US and the Netherlands since youth, I have a solid grasp of various cultural references and colloquialisms in both languages. In addition, I strive to translate as if it were written in target language. I have experience localising both in-game strings and game store product page description.
I currently own a Nintendo Switch, PS4, Xbox one, PS Vita, MacBook retina 2015( with windows 10 additionally installed with Parallels), and an iPhone 6s.
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casual
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows
  • Linux

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search