PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.
Languages (48)
Kazakh (1)
Urdu (1)
Turkish (1)
Slovenian (1)
Tamil (1)
Gujarati (1)
Norwegian (1)
Burmese (1)
Slovak (1)
Danish (1)
1 of 5
Language: Norwegian (Bokmal) Clear filters

Displaying 1 game localizer in this pool

Eirik B.
Norway
Save profile
Eirik B.

Professional translator and avid gamer

Rate per hour $45.00 USD
  • English Norwegian (Bokmal)
  • Japanese Norwegian
Native in:
  • Norwegian

  • Translation
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows
  • Linux
I am an avid gamer, and I usually play the most difficult strategy-simulation-survival titles available, including Dwarf Fortress, Factorio, Rimworld, Don't Starve. I also actively play AAA titles like GTA 5, Fallout, etc.

- full fluency in Japanese (JLPT 1 certification)
- 5 years as a pro. translator
- an academic background in terminological work
- a strong passion for games (esp. roguelikes, strategy, RTS, etc.)
- a software developer (my CAT-related product at www.gtt-booster.com)

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search