Languages (47)
English (110)
Japanese (22)
German (16)
Spanish (13)
Italian (11)
French (11)
Russian (8)
Korean (8)
Swedish (6)
1 of 5
Language: Tagalog Clear filters

Displaying 1 game localizer in this pool

Jed S.
Philippines
Save profile
Jed S.

"I localize to create an original."

Rate per hour $18.00 USD
Rate per word $0.05 USD
  • English Tagalog
Native in:
  • Tagalog
  • Cebuano (Bisayan)

  • Quality Assurance
  • Testing
  • Translation
  • Checking/editing
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
  • Android
  • Windows
I do translation/localization of user interface and dialogues inside a mobile game app. After the translation is applied to the game, I do linguistic testing and see the how readable is the language. Then, in this phase I proofread and make necessary edits. Most of my experience is localization of girl games.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search