PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.
  • Serbia21:44
  • Rate per word €0.06 EUR
  • Rate per hour €30.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
I chose literary translator as my vocation and started doing it as a student of English lang. & literature. Translated from/into English fiction, plays, comics, short stories, essays and poetry for publishers, literary magazines and authors. My ethno singer's talent is useful for songs, actress experience for plays . My authors include J. M. Coetzee, D. Holler. S. Maugham, Robert Fulghum, Fay Weldon, N. Gordimer, J. Vujinović, Danilov etc (you can see my publications at my Linkedin profile).
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • Medical (general)
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Law (general)
  • IT (Information Technology)
  • Computers (general)
  • Business/Commerce (general)
  • Environment & Ecology
  • Human Resources
  • Management

Credentials:

  • NELT Co, Belgrade, Yugoslavia (milic.s@nelt.co.yu):
  • Bosnian to English
  • Judicial web, Serbia/diploma:
  • French to English
  • Judicial web, Serbia:
  • Serbo-Croat to English
  • English to Serbo-Croat
  • University of Nish:
  • English to Serbo-Croat
  • French to Serbo-Croat
  • English to Bosnian
  • University Cukarica, Belgrade, Serbia:
  • Italian to Serbian
  • Serbian Ministry of justice/University of Nish:
  • English to Serbian
  • Croatian to Serbian
  • Serbian Ministry of Justice/University of Nish:
  • Serbian to English
  • University of Nish :
  • French to Serbian
  • Judicial web :
  • English to Serbian
  • Judicial web:
  • Croatian to English
  • Croatian to English
  • English to Bosnian
  • Judicialweb:
  • English to Serbian
  • Judicial website:
  • English to Serbo-Croat
  • Serbo-Croat to English
  • Bosnian to English
  • Serbian to English
  • University of Nis, judicial website:
  • French to Serbian

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search