• Egypt08:07
  • Services:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Software localization
  • Subtitling
  • MT post-editing
  • Transcription
  • Project management
  • Vendor management
  • Sales
  • Operations management
  • Copywriting
  • Transcreation
Professional Project Manager, Task oriented manager, perfect for international virtual team, having some degrees (B.A major in commerce, Master Degree major in Political sciences, Diploma, MBA- Eton University). I would appreciate the opportunity to discuss your needs and objectives with you. The accomplishments notes within the accompanying will illustrate the value and vision that I can bring to your organization.
Translation Management Software (TMS):
  • Crowdin
  • memoQ
  • Memsource Cloud
  • SDL Trados Studio
  • Smartcat
  • Wordbee
  • XTM Cloud
I have worked for:
World Wide
Specializing in:
  • Tourism & Travel
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Telecom(munications)
  • Business/Commerce (general)
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Media / Multimedia
  • Cosmetics, Beauty
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • International Org/Dev/Coop

Credentials:

  • Egyptian Translators & Linguists' Association:
  • English to Arabic
  • Arabic to English

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search