• India21:59
  • Contact me for:
  • Freelancing
  • Internships
  • Apprenticeship
  • Part-time work
  • Objective:
  • Seeking mentor/internship in German English translation.
  • Interests:
  • Translation
  • Interpreting
  • Website localization
  • Software localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Subtitling
About me
I am German language student with Electronics Engineering and Embedded S/W background.
After working in Embedded systems (Automotive domain)in India for almost 4 years , I accompanied my Husband to Germany.
I successfully completed Integration course(telc B1) and later Goethe B2 from VHS Erlangen , Germany
Now I am looking for mentor/ internship to start my career as Translator.

Internship preferences

Sujata K. has indicated interest in internships of the following conditions


Part-time
Available from:
July 2019
Paid
Remote

Expectations:

My ideal internship would be working in professional environment where I can get hands on experience in the entire project life cycle.Along with actual translation work I would also like to understand briefly tools infrastructure,management and business aspects of the project. Currently I can work part time from remote location.However in coming years I plan to work as full time translator. As I learn and grow I would also like to offer services in subtitling, voice over and interpreting.

Language variants:

  • Source languages
  • German – Germany
  • Target languages
  • English – British

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search