• United Kingdom02:23
  • Rate per min. $9.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I have been working in subtitling for TV stations and various entertainment corporations for over 3 years.
Subtitling software:
  • Aegisub, Subtitle Edit, Subtitle Creator, Subtitle Workshop
Specializing in:
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Human Resources
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Marketing / Market Research
  • Music
  • Investment / Securities
  • Economics
  • Idioms / Maxims / Sayings
  • Business/Commerce (general)
  • Manufacturing

Credentials:

  • University of Social Sciences and Humanities:
  • English to Vietnamese
  • Vietnamese to English



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search