• Morocco14:16
  • Rate per min. $10.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
We translate movies, documentaries, dramas, audio files, in different languages or fields.
I manage a team of qualified professionals, working in their mother tongue and field of expertise.
We translated videos for Youtube, Airbun, a Turkish drama for a Moroccan TV Chanel "2M", etc.
We have a very strong team in Arabic dialects, English, French, Spanish, Vietnamese, Thai, Portuguese, Berber/Tamasheq..etc.
Please feel welcome to contact us for more details.

Thank you
Faiza
Subtitling software:
  • Subtitle edit
  • Aegisub
Specializing in:
  • Law: Contract(s)
  • Computers: Systems, Networks
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Petroleum Eng/Sci
  • Advertising / Public Relations
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Management
  • Marketing / Market Research

Language variants:

  • Source languages
  • Arabic – Egyptian, Syrian, Moroccan, Palestinian, Libyan, UAE
  • Target languages

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search