• Egypt23:20
  • Rate per min. $5.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I have been offering my professional services for subtitling, transcription, translation, proofreading and dubbing from and into Arabic, Eng. and Italian since 2001.
Specializing in:
  • Accounting
  • Finance (general)
  • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
  • Forestry / Wood / Timber
  • Zoology
  • Science (general)
  • Engineering (general)
  • Business/Commerce (general)
  • Management
  • Automotive / Cars & Trucks

Credentials:

  • Legal Translation - Cairo University:
  • Arabic to English
  • Ain Shams University Faculty of Al-Alsun:
  • Italian
  • EGYTA:
  • Arabic to Italian
  • EGYTA :
  • Arabic to Italian
  • English to Arabic
  • Italian to Arabic
  • Faculty of Arts, Cairo Un:
  • English to Italian
  • Italian to English

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search