• Hungary10:06
  • Rate per min. €10.00 EUR
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I translate and QC subtitles for Netflix, HBO, Sony AXN through their suppliers.
Subtitling software:
  • AegiSub
  • Subtitle Workshop
Specializing in:
  • Business/Commerce (general)
  • Patents
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • IT (Information Technology)
  • Medical: Instruments
  • Computers: Software
  • Computers: Hardware
  • Computers: Systems, Networks
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Cinema, Film, TV, Drama

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search