• Finland21:43
  • Rate per min. €8.00 EUR
  • Checking/editing/QC
  • Translation
- Native Finnish speaker with around 3 years professional experience in translating
- One year experience in subtitling (with English template) and subtitle QA
- Netflix Hermes test passed
- Translated subtitles with English template and QA for Netflix, Apple TV etc.
- Fast turnaround
Subtitling software:
  • Subtitle Edit
Specializing in:
  • Advertising / Public Relations
  • Telecom(munications)
  • Internet, e-Commerce
  • IT (Information Technology)
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Furniture / Household Appliances
  • Computers: Software
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Business/Commerce (general)
  • Computers (general)

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search