• Poland11:12
  • Rate per min. €6.00 EUR
  • Has Hermes number
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Subtitler since 2014.
Worked for major localization providers such as SDI Media, Deluxe Localization, i-Yuno Media Group.
Experienced in comedy shows, documentaries, crime shows, content for children, feaure films, anime (including Netflix projects) as well as video games.
Passed the Hermes test for Polish.
Subtitling software:
  • Subtitle Edit
Specializing in:
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Games / Video Games / Gaming / Casino

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search