• Canada23:31
  • Transcription
  • Translation
I've been translating subtitles for companies for about 10 years, among them a leading global IT company. I translate from English to German (both German and Swiss German) in the areas of IT and Finance.
Specializing in:
  • Accounting
  • Media / Multimedia
  • Investment / Securities
  • Internet, e-Commerce
  • IT (Information Technology)
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Finance (general)
  • Computers (general)
  • Computers: Software
  • Business/Commerce (general)

Credentials:

  • ATIA:
  • English to German
  • CTTIC:
  • English to German
  • English to German

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search