• Jordan15:19
  • Rate per min. $5.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Qcer at Netflix
Subtitler since 1999
Major International companies: Netflix, Captions, Zoo, SDI, Captivate and several other companies
Thousands of TV hours under my built
Specializing in:
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Media / Multimedia
  • Computers: Software
  • Linguistics
  • Business/Commerce (general)
  • Telecom(munications)
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Finance (general)
  • Agriculture
  • Economics

Credentials:

  • NAATI:
  • English to Arabic
  • Arabic to English

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search