ProZ.com Powwows




This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: International Translation Day Gathering

September 30, 2010, 9:00 pm
Macedonia (FYROM)SkopjeIn personMacedonian
Powwow in Skopje

Location: MKC club restaurant, Skopje

Time: 30 September, 2010 at 19:00 hours

An excellent opportunity for all Macedonian ProZ translators and interpreters to join together to celebrate the International Translation Day 2010.

The meeting will not follow a formal agenda; it is envisaged as an informal gathering for fellow translators and interpreters. We can discuss the translation market, the quality of translation services offered, the rates, the translation and interpretation training available in Macedonia, and last but not least, network, network, network!



Драги колеги,

Традиционално, втора година по ред ќе се одржи средба на преведувачи и толкувачи со цел да се одбележи Меѓународниот ден на преведувањето.

Ова е одлична можност за сите преведувачи и толкувачи во Македонија кои се членови или регистрирани корисници на ПроЗ.ком да се сретнат повторно, а за новите во заедницата на ПроЗ.ком да се запознаат со повозрасните (и незадолжително) поискусни колеги кои со задоволство ќе ги споделат своите мислења.

Средбата нема да се одвива по одредена агенда, предвидена е како неформален собир и дружење на колегите преведувачи и толкувачи. Може да ја искористиме можноста да дискутираме за пазарот на превод и толкување, за квалитетот на услугите кои се нудат, за цените, и секако, да размениме контакти.

Се гледаме во четврток во МКЦ клуб ресторан!


Многу поздрав,

Христина Дојчинова




Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (37) / Confirmed: 16 / Tentative: 1
Name NoteWill Attend
Hristina Dojčinova  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Maja Dojcinova   ...  
Gordana Mirchevska   ...  y
Arsovska   ...  y
Jasna Trandafilovska   ...  n
Zoran Jovanoski   Кој сака можеме да одиме заедно. Јас тргнувам од ПП и се враќам веднаш. 071/245-930  y
Sandra Neshova Krajchev   ...  
Kitanovska   со уште две колешки  y
elena17   ...  
Irena Kacarski-Kimova   ...  y
Zoran Gjuzelov   ...  
Nadica Bocevska   ...  y
Aleksandra Krsteska   ...  n
Nikoloska   ...  
mpetrovska   Looking forward to my first powwow!!!!!  y
alesandra_gvg4   Aleksandra Mitrovska  
Lidija D   ...  
Vesna Likar   Odlicno! Sakav i lani, ama godinava se nadevam ke dojdam :)) Pozdrav do kolegite :)  
Bisera Stankova   ...  
Sanja198  \"Host\" ...  y
Julija Micova   ...  
prodanovska   Vesna Prodanovska  
XLjupkaKrsteva   Ljupka Krsteva  
ZdravkoVeljanov   ...  y
Elena Rizova   ...  
FilBla   ...  y
Anastasija G   ...  y
XJasminkaVT (X)   ...  m
knezic   Knezic  
Elena Mangova  \"Photographer\" Elena Mangova  y
Sherefedin MUSTAFA   Токму в четврток летам за Холандија по еднонеделен престој во Скопје. Поздрав до сите!  n
Biljana Gjorgievska   ...  y
Sindzhiroska   ...  y
ZoricaPetkoska   ...  
ASpasovska   ASpasovska  
Biljana Razmoska   ...  
IvanaG   ...  y




Postings about this event


Powwow: Skopje - Macedonia (FYROM)

Christo Metschkaroff  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 04:53
German to Bulgarian
+ ...
До г-жа Христина Дојчинова и всички участници! Sep 28, 2010

Уважаема г-жо Дојчинова! Уважаеми приятели! Желая на всички приятна среща и ползотворна работаicon_wink.gif! С приятелски поздрави - Христо Мечкаров.

 

Hristina Dojčinova  Identity Verified
Canada
Local time: 21:53
English to Macedonian
+ ...
Благодарам господине Мечкаров! Sep 30, 2010

Благодарам за поддршката. Ајде повелете и вие придружете ни се на некоја од следните средби.

Многу поздрав од Македонија,

Христина


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search