This powwow has already been held!

[View Powwow Report] powwow: Catching up before the Summer

June 25, 2014, 8:30 pm
BelgiumBrusselsIn personEnglish
Updated info:

My idea is to organise the event in 'La porteuse d'eau' an art-nouveau style bar very close to Porte de Hal metro in St Gilles (Brussels).
Address: Avenue Jean Volders 48, 1060 Saint-Gilles

The bar has a large selection of beers and other beverages and also does food.

I suggest a 6.30pm start, La porteuse d'eau doesn't show the football (there are a couple of matches starting at 6pm tomorrow) so that will mean one less disruptive element!

There is also seating outside and if it happens to get too crowded in there or we decide to move onto another bar then there are plenty in the vicinity - including one across the road.

And as regards the content of the evening: if there are any particular subjects you want to discuss then just bring them along tomorrow night - the evening usually ends up being a mix of talking shop and socialising - entirely up to you what we talk about!

Finding/recognising me/us: I have a two tone raw silk green bag with a lime green flower on it and lime green flowery strap, (rest of the bag more of a turquoisy-jade shade) plus i have shortish, curlyish reddish... hair - hopefully you will be able to find me with that information, if you haven't already met me before that is!

Look forward to seeing you then!
0478 68 65 36

Please take note of my number in case you can't find me or you are going to arrive later (just so as we can let you know if we have moved elsewhere).

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.) Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (10) / Confirmed: 5
Name NoteWill Attend
catherine1  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Noël Purcell-O'Byrne   This time I really hope to be there  y
Helena Vansynghel   ...  
Raphaël Toussaint   Looking forward to meeting you all!  y
Aurélie Lemarteleur   Looking forward to this powwow!  y
Enrica Brancaleoni   Looking forward to meeting you :-)  y
Magali De Cannière   ...  
Axelle Arbonnier   ...  n
Marian Reed   ...  
Pasquale Angiulli   ...  

Postings about this event

Powwow: Brussels - Belgium

catherine1  Identity Verified
Local time: 04:53
French to English
+ ...
Reported problems signing up Jun 11, 2014

Anyone else having problems signing up? Please send me a message if you are and I'll see if I can add you.

[Edited at 2014-06-12 09:15 GMT]


Raphaël Toussaint
Local time: 04:53
English to German
+ ...
Sharing powwow info Jun 24, 2014

Hello everybody!

I now it is a bit last minute, but I have shared the Brussels powwow info with the Facebook group "Translators in Belgium":

I hope to be able to join you tomorrow!


Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the forum pages.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search