ProZ.com Powwows




This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Encontro Informal Pré-Congresso ABRATES

September 19, 2014, 4:00 pm
BrazilRio de JaneiroIn personPortuguese
Event Organizers:

Jorge Rodrigues

Tatiana Elizabeth


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (42) / Confirmed: 5 / Tentative: 3
Name NoteWill Attend
Natasha Zadorosny  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  
Jorge Rodrigues  \"Organizer\" ...  
Tatiana Elizabeth  \"Organizer\" tatianaelizabeth.tratudora@gmail.com  
Fernanda Rocha  \"Photographer\" ...  y
Isabela Fontanella  \"Photographer\" ...  
XCaroline Alberoni (X)   ...  
Ágata Sousa   ...  
XKaryna Gonzaga (X)   ...  
Carolina Guimarães   ...  
Tania Penido Sampaio   ...  
XThaís Vicente (X)   ...  m
Jessica Guimaraes  \"Reporter\" ...  
Dave_M   ...  
Carlos Abelheira   ...  
Ayumi Anraku  \"Reporter\" ...  
Alexandre Martorano   ...  
Mark Thompson   ...  m
XJohn Pringle (X)   ...  
Jéssica Alonso  \"Photographer\" ...  
Rodolfo Caravana   ...  
Terezinha Mesquita   ...  
Elen Canto   ...  
Mariana Almeida   mlfa03@hotmail.com  
Leonardo MILANI   Chego quase 22h horas em SDU; pego um táxi direto para lá! 22h30 estarei lá...  y
Sheila Gomes  \"Photographer\" ...  
Patricia Franco   ...  
Monica Carneiro   ...  
Kikabradford   Kika Bradford  
Patricia Gondeck   patriciagondeck@gmail.com  
Luis Antezana   ...  
Alessandra Menini   ...  
Christiane Neusser Sichinel   It's my first time at a Powwow, wow!  y
Claudia Piersanti   Claudia Piersanti  m
Sarah Rocha   ...  
faberamo   ...  
Zornitsa Antonova   ...  y
Raquel Lucas de Sousa   ...  
Carla Dalzochio   ...  y
Giuliana Niedhardt   ...  
Elisa Perfeito   ...  
thaisrtorres   ...  
Paul Dixon   Unfortunately I only get to the Marvellous City on Saturday morning, hope to see everyone at the Congress. Have a great Powwow!  n




Postings about this event


Powwow: Rio de Janeiro - Brazil

Natasha Zadorosny  Identity Verified
Brazil
Local time: 03:03
English to Portuguese
+ ...
Local do Powwow Jun 24, 2014

Este Powwow será realizado no bar O Plebeu, em Botafogo.

Ele fica na rua Capitão Salomão, nº 50, pertinho da Cobal do Humaitá, em frente ao tradicional Aurora.


 

Natasha Zadorosny  Identity Verified
Brazil
Local time: 03:03
English to Portuguese
+ ...
Apoio ABRATES Jun 24, 2014

O evento conta o apoio da Diretoria da ABRATES.

 

Natasha Zadorosny  Identity Verified
Brazil
Local time: 03:03
English to Portuguese
+ ...
O evento aberto a não participantes do Congresso da ABRATES Jun 24, 2014

O evento é aberto para todos os tradutores, participantes ou não do Congresso da ABRATES.

Só estou aproveitando a data do congresso para que tradutores que não residem no Rio também possam participar.


 

Natasha Zadorosny  Identity Verified
Brazil
Local time: 03:03
English to Portuguese
+ ...
Horário Evento Sep 17, 2014

Prezados colegas,

Eu só consegui reservar a varanda do 2º andar do bar, com cerca de 30 lugares, então peço que quem puder chegar por volta de 18h30 para tentarmos ocupar todo o 2º andar.

O 2º andar só vai abrir quando chegarmos, então será possível.

Abraços e até lá!


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search