This powwow has already been held!

[View Powwow Report] powwow: New Year Meet-UP

January 15, 2016, 6:00 pm
United KingdomBelfastIn personEnglish
Dear all,

Jolanta and I had considered arranging a meet up for us translators and interpreters before Christmas, but time has gotten the better of us, so we've decided to do it in New Year.

As per all our other meetings, everyone is more than welcome!
Here are the details:

Translator and interpreter New Year Dinner
Date: Friday 15th January, 2016.
Time: 6pm
Place: Villa Italia, 37/41 University Road, Belfast, BT7 1ND (a stone's throw from QUB).

It would be fantastic to see familiar faces and meet other translators and interpreters living in Northern Ireland. Plus it's a good excuse to have some delicious Italian food and friendly conversation/ networking.

Please let me know if you have any questions. Looking forward to seeing you all!

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.) Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (7) / Confirmed: 4 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
Christina McGown  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Maaike van Vlijmen   Yay! I'll definitely be there :)  y
Michael Boone   Michael Boone  m
Maeve Bouvier   ...  m
Damien Rea   I would love to attend, I'm a 'yes'!  y
C J S Ferguson   Looking forward to meeting you at Villa Italia  y
Laura Morwood   ...  

Postings about this event

Powwow: Belfast - United Kingdom

Anna Morvern  Identity Verified
Local time: 04:29
French to English
+ ...
Sorry cannot attend. Dec 3, 2015

I moved away from the Belfast area recently; best wishes to you all.


Christina McGown  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:29
Spanish to English
+ ...
Thanks, Anna! Dec 3, 2015

Hi Anna,
Thanks for letting us know. Wishing you all the best.
Kind regards,


Christina McGown  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:29
Spanish to English
+ ...
Attendance confirmation Jan 11, 2016

Hi All,

Please could you confirm your attendance in the next few days by writing a little message below, it's just so I can give the restaurant the final numbers. Looking forward to meeting you all!

Kind regards,


[Edited at 2016-01-11 10:53 GMT]


Maaike van Vlijmen  Identity Verified
Local time: 05:29
Member (2009)
Italian to Dutch
+ ...
DipTrans Jan 11, 2016

Hi, I will be there! I wanted to ask if any of you did DipTrans - a friend of mine is interested in doing this. She could stop by on Friday and talk to one of you about it.
Let me know, thanks!


Christina McGown  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:29
Spanish to English
+ ...
A German colleague Jan 12, 2016

Hi Maaike,
A German colleague who will attend on Fri night has done the DipTrans, as far as I'm aware. I can introduce your friend to her.
Looking forward to meeting you.
Best wishes,


Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the forum pages.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search