ProZ.com Powwows



This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Translator's day

October 1, 2018, 9:00 pm
FranceStrasbourgIn personFrench
Le 30 septembre tombe un dimanche, ce qui n'est pas forcément pratique. Je propose donc de fêter la Saint-Jérôme le lundi 1er octobre.
Rendez-vous au Vapiano (centre commercial Place des Halles) à partir de 19 h !
Event Organizer:

Laura Finch


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (23) / Confirmed: 10 / Tentative: 5
Name NoteWill Attend
Elvina Tran  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Laura Finch  \"Organizer\" ...  n
Paul Malone   Looking forward to seeing you all there!  y
Alison Schwitzgebel   ...  
Magali Mourdon-Bertrand   Sorry, will be on holiday abroad :-(  n
Indah Lestari   ...  
Hayley Leva   It would be great to meet some other freelancers in the area :-)  y
Giancarlo Siciliano   will try my best to make it!... :)  
Elisabeth Fuchs   Will try my best  
Marilyn Chbeir   will do my best to be there!  m
Josiane Klein   Merci !  y
Silke Vaissiere   ...  m
Daniel Diebolt   I'll try to come  y
gholdup   ...  y
Lulustras   ...  y
Claire Nottale  \"Host\" Hi, I am new ! It will be nice to meet you !  y
Adrien Lambert   Turns out I cannot attend after all. Have fun! Looking forward to the next one in Strasbourg.  n
Maria Geyer   Hi, I am also new! I hope I can make it and meet some of you!  m
SigridBerthelon   Normalement c'est bon pour moi. Merci pour l'initiative Elvina ! :)  y
CATHERINE ERNST   I will try to attend.  m
David Johnson   ...  y
Jenny K   Sorry - health crisis with in-laws, unable to attend after all. Hope to come to another event.  
Jean-François Pineau   ...  m




Postings about this event


Powwow: Strasbourg - France

CATHERINE ERNST
France
Local time: 05:35
Member (2009)
German to French
+ ...
Sorry! Oct 1, 2018

Bonsoir,
Je suis navrée, je ne pourrai malheureusement pas venir. J'ai une traduction urgente à terminer et demain je donne des cours quasiment toute la journée. je ne peux donc pas la remettre à plus tard.
Au plaisir de vous rencontrer éventuellement dans d'autres circonstances.
Bonne soirée à tous !


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search