This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Steuerseminar

July 24, 2004, 2:00 pm
GermanySchwerinIn personEnglish
Das Schweriner Poff-Woff steigt wie versprochen.

Ich habe den Clubraum des Schweriner Seglervereins von 1894 vorläufig blockiert, allerdings muss ich bis nächste Woche Dienstag verbindlich Bescheid sagen. Der 24. Juli ist der einzige freie Samstag vor Saisonende! Ansonsten müssen wir uns einen anderen Austragungsort suchen.

Der Clubraum ist gross, luftig, abgetrennt, hat eine angeschlossene Gastronomie (mit sehr leckeren vegatarischen Speisen - schon probiert!) und Zugang zur Terrasse für Raucher. Der Verein LIEBT Singles, kinderreiche Familien, Anders(be)denkende und Überhaupt. Oh, und ganz by the way, das Seglerheim hat ein paar wirklich nette Gästezimmer . . .

Der Wirt meinte, 50 Euro Raummiete für den Clubraum kassieren zu wollen, aber da kennt er meine Beziehungen zum Vorstand schlecht.

Und mit dem Steuerseminar mache ich diesmal ernst (wir wollen ARBEITEN!)

Das Seglerheim kann sich man unter:
www.segeln-in-schwerin.de

anschauen. Der Clubraum ist hinter den drei Fenstern links vom Haupteingang über die Terrasse.
  What are these?

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (12) / Confirmed: 0
Name NoteWill Attend
XRod Darby (X)  \"Organizer\" ...  
Harry Bornemann  \"Photographer\" Bin dabei  
Alison Schwitzgebel   me n lucy 2  
Gillian Searl   Ich moechte auch dabei sein  
Xsylvie malich (X)   99% coming...  
XKristin Sobania (X)   Hi skipper! I'll be there  
Antje Lücke   Sofern mir nichts dazwischen kommt, bin ich dabei, na klar!  
Terry Gilman   Bootshaus klingt toll. Hoffentlich macht das Wetter auch mit.  
Astrid Schwarz   Ich mache wieder mit  
Patzy   Komme gerne vorrausgesetzt ich finde einen halbwegs passablen Flug  
Susanne Fuetterer   Bin auch dabei!  
Ruth Wiedekind   Hätte auch noch Interesse (letzte Minute?). Gibt es da evtl. auch eine Möglichkeit zum Campen? Ich würde mit dem Zug kommen und kein Auto haben.
  What are these?
 		 


Postings about this event


Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >
Powwow: Schwerin - Germany
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
P.S. May 18, 2004

Die Frage der Rentenansprüche gilt als noch ungeklärt.
  What are these?
 
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
uh-oh May 18, 2004

better have a word with the Herrin auf Schloß Darby, wie?
  What are these?
 
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
@Patzy May 27, 2004

von wo?
"Unser" Flughafen (Parchim) wird nicht von allen angeflogen. Rostock/Laage, Hamburg und Berlin sind die anderen Möglichkeiten.
  What are these?
 
Gillian Searl
Gillian Searl  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:12
German to English
Flughaefen May 27, 2004

So wie ich es verstehe, Hamburg ist ca. 1.5 Stunden per Auto entfernt, stimmt's?
 
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
@Gillian May 27, 2004

stimmt genau - naja, genau ist, wenn der Verkehr es zulässt. Aber 1,5 Stunden kommt gut hin.
@Alison: meine "uh-oh" oben bezog sich auf Deine Anmeldung und auf den Gedanken, dass wir wohl wieder Bike-Tour machen werden mit Zwischenstopp auf genanntem Schloß Darby . . .
  What are these?
 
sylvie malich (X)
sylvie malich (X)
Germany
Local time: 12:12
German to English
Bike-Tour mit Zwischenstopp May 27, 2004

au ja!

And otherwise, is that Hotel that we all stayed at last year ready for a replay?
 
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
@Sylvie May 27, 2004

I reckon
 
Gillian Searl
Gillian Searl  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:12
German to English
Is there an agenda? Jun 10, 2004

or a plan as what the seminar will cover?
 
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
@Gillian Jun 11, 2004

ich habe vor, Ralf nach seinen Erfahrungen in Berlin zu fragen - z.B. ob lieber in deutsch oder in englisch. Ansonsten ist das deutsche Steuerrecht ein weites Feld, d.h. ich richte mich nach den Wünschen der Teilnehmer, die hoffentlich bis dahin geäußert werden, damit ich mich darauf einrichten kann - wollen wir dazu ein Forum-Thread einfädeln?
  What are these?
 
Alison Schwitzgebel
Alison Schwitzgebel
France
Local time: 12:12
German to English
+ ...
UStG, Einkommens- und Ertragssteuern, Gewerbesteuer.... Jun 11, 2004

Hi Rod! Ein Forum-Thread einfädeln wäre bestimmt eine gute Idee. Persönlich würde ich gerne mehr über das Umsatzsteuergesetz, die Berechnung von Gewerbesteuerhebesätzen, und der Unterschied zwischen "Steuern auf Einkommen und Ertrag" lernen (just to start with....icon_wink.gif
  What are these?
 
Gillian Searl
Gillian Searl  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:12
German to English
Ja - Forum thread Jun 11, 2004

das ist wirklich was wir brauchen.
 
Gillian Searl
Gillian Searl  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:12
German to English
Forum Thread Jun 12, 2004

Habe ich angefangen!
 
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
Forum thread Jun 14, 2004

danke, Gillian! Der URL lautet www.proz.com/topic/21935
for those interested
 
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
more Senf Jun 14, 2004

Gillian hat sich bei mir mit Fragen gemeldet, hier meine Antworten als Beitrag zur allgemeinen Diskussion:
Zeitplan: not really settled yet. the powwows seem to start about 2 p.m. (to allow people to get there, I guess), but we are pretty flexible. the Sailing Club is about 10 mins from the office. I'll be in the office from early morning. I'm not sure about flights, we're a bit out in the sticks here. The nearest "regular" airports are Hamburg and Berlin, 1,5 resp. 2 hours away. Then there... See more
Gillian hat sich bei mir mit Fragen gemeldet, hier meine Antworten als Beitrag zur allgemeinen Diskussion:
Zeitplan: not really settled yet. the powwows seem to start about 2 p.m. (to allow people to get there, I guess), but we are pretty flexible. the Sailing Club is about 10 mins from the office. I'll be in the office from early morning. I'm not sure about flights, we're a bit out in the sticks here. The nearest "regular" airports are Hamburg and Berlin, 1,5 resp. 2 hours away. Then there's Lübeck Blankensee (1,5h), Parchim (0,5h) and Rostock/Laage (1h), but they are these "new" airports used by the cutprice airlines and by charter carriers going out to Mallorca usw.
I guess we'll do the seminar between about 3 or 4 p.m. and 6 or 7 p.m., before the "crowd" starts junketing.

last year we hired a bunch of bikes at the hotel most people stayed at and we could do that again, but actually I was going to suggest we hire a bunch of canoes this year and do a little trip on the Stör canal

"Crowd" ist natürlich gut: wir sind offenbar "a small and select group", und so können wir uns einrichten, wie wir möchten. Bitte um Vorschläge für den Ablauf, die Freizeit. Wer braucht Übernachtungs-Infos? Proletarier der Übersetzer-Zunft meldet Euch, Ihr habt nichts zu verlieren, außer . . . ▲ Collapse

  What are these?
 
Rod Darby (X)
Rod Darby (X)  Identity Verified
Ghana
Local time: 10:12
German to English
+ ...
. . . Eurer Dis-ketten Jun 14, 2004

wollte ich noch sagen.
Nein, ich wollte klarstellen, dass der Bike-Tour bzw. das Kanufahren wären an dem Sonntag, nicht wahr?
  What are these?
 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.