Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 5 '20 fra>eng Améliorer la prise en compte de l’inter société dans la comptabilité improve the accounting of intra-group transactions pro closed no 4 Oct 22 '20 ita>eng scadenze saldate due invoices paid (or settled) pro closed ok - Aug 11 '20 fra>eng Passifs (capitaux étrangers) borrowed capital pro just_closed no 4 Jun 28 '20 fra>eng gérer comme avoirs sans contact manage (treat) as dormant assets pro closed no 4 May 25 '20 ita>eng Denuncia modifica notice of change pro closed ok - Jun 6 '19 fra>eng AUTRES VACATIONS professional fees pro closed no 4 Mar 31 '18 fra>eng rembourser avec anticipation early redemption pro closed no - Nov 29 '17 ita>eng rischi di inesigibilità generiche generic (or general) bad debt risk pro closed ok 4 Nov 27 '17 ita>eng autonoma utilità independently useful pro closed ok 4 Sep 1 '17 ita>eng assumere la figura to take on the role pro closed ok 4 Aug 27 '17 ita>eng prevalentemente tratteggiata predominantly sketched out pro closed ok 4 Aug 21 '17 ita>eng Utif per accise UFFICIO TECNICO IMPOSTE DI FABBRICAZIONE (UTIF) pro closed ok 4 Aug 21 '17 ita>eng aliquote di ammortamento civilistiche statutory depreciation rates pro closed ok 4 Oct 5 '12 fra>eng caution légale surety pro closed ok - Oct 5 '12 fra>eng amortissement amortisation pro closed ok - Sep 6 '12 ita>eng margini di credito inutilizzati unutilized lines of credit pro closed no - Sep 1 '12 ita>eng atto di pignoramento seizure order pro closed ok 4 Oct 12 '11 ita>eng deducendo quanto appresso ...reaching the following conclusions.... pro closed no - Dec 12 '10 eng>ita invoicing rate tasso di fatturazione pro closed no - Mar 26 '10 ita>eng Costo anticipato prepaid expenses pro open no - May 25 '09 ita>eng ordine/commessa order pro closed ok - Feb 10 '09 fra>eng Etat, remboursement convention sociale Reimbursement of social contributions pro just_closed no Asked | Open questions | Answered