The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
French to English

Accurate Reliable Translation we can do

Local time: 21:43 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
Human ResourcesInsurance
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Feb 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices djohndickson endorses's Professional Guidelines (v1.0).
About me
I am an English barrister residing in France and with my wife, Madeleine, who is an English solicitor, have been translating French legal, financial and commercial documents for translation agencies and private clients across France, but also in Spain, Italy, Ireland, Switzerland and the UK, since
2002, working as a team and checking everything together.
Both of us are legal translation experts accredited to the Limoges Court of Appeal and have completed 250-300 missions per year over the past
few years.

Profile last updated
Oct 18, 2009

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search