Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 19 '07 deu>esl Rückkopplung Retroacción pro closed ok
4 Jul 19 '07 deu>esl Veranstaltungskaufmann Organizador / gestor profesional de eventos pro closed ok
4 Nov 20 '06 eng>esl Demonstrates ownership demuestra dominio / control pro closed ok
4 Nov 2 '06 deu>esl in Frage stellen (hier) cuestionar pro closed ok
- Apr 26 '06 eng>esl Portfolio Impact impacto / efecto en la cartera / portfolio pro closed no
- Mar 23 '06 eng>esl Industrial Refrigeration Engineer Ingeniero en refrigeración industrial pro closed ok
- Mar 10 '06 eng>esl feedback for improvement comentarios / sugerencias para el perfeccionamiento pro closed no
- Mar 10 '06 eng>esl act as a "conduit" for enlace / vínculo / conexión pro closed ok
4 Feb 24 '06 eng>esl Differences of opinion disidencias / discrepancias pro closed ok
- Oct 25 '05 deu>esl Auslandsgeschäftsführer Gerente de Operaciones Internacionales pro closed no
4 Sep 30 '05 eng>esl foreshorten the contract reducir la duración del contrato pro closed ok
- Sep 16 '05 eng>esl Survey Field Supervisor Supervisor del campo / área de estudio o análisis pro closed ok
- Aug 2 '05 eng>esl approach (aquí) forma de operación pro closed ok
4 Jul 20 '05 eng>esl niches nichos (de mercado) easy closed ok
4 Jul 20 '05 eng>esl employees status Modalidad de empleo pro closed ok
- Jun 20 '05 eng>esl compliance training Capacitación en Asuntos Legales y Regulatorios pro closed ok
4 Apr 22 '05 deu>esl Teilzeitpensum Jornada laboral a tiempo parcial pro closed ok
4 Apr 13 '05 eng>esl manage employees at the customer level tratar (relacionarse con ) a sus empleados como si fueran clientes (usuarios) pro closed no
Asked | Open questions | Answered