This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 13 fra>por lys papillon lírio-borboleta pro closed ok
4 Nov 29 '13 por>fra Faixas populacionais Tranches de population pro closed ok
4 Nov 29 '13 por>fra edital de chamamento appel d'offre pro closed ok
- Apr 15 '13 fra>por entièrement conforme à notre réquisition révisée bonne pour commande considerado como cumprindo plenamente a nossa requisição, a qual foi revista e validada. pro closed ok
4 Oct 7 '11 por>fra poço de grossos puits de réception pro closed ok
4 Jul 16 '10 fra>por panneaux lamibois painéis de Lâmina de Madeira Serrada (LVL) pro closed ok
4 Jul 2 '10 fra>por cordon chauffant fio térmico pro closed ok
4 Jul 2 '10 fra>por enceinte chauffée câmara aquecida pro closed ok
- May 2 '10 por>fra indigenistas actions vis-à-vis des indigènes pro closed ok
- May 1 '10 por>fra assuntos fundiários affaires agraires pro closed ok
4 May 1 '10 por>fra cabeceira (de um rio) tête (d'un fleuve/d'une rivière) pro closed ok
- Apr 30 '10 por>fra empreendimento entreprise pro closed ok
- Apr 30 '10 por>fra ofício (aqui) lettre pro closed ok
4 Dec 3 '09 por>fra de sucessão no estado (stage) de succession dans l'État (du Paraná) pro closed ok
- Dec 3 '09 por>fra invernada hivernage pro closed ok
- Dec 3 '09 por>fra pouso gîte / auberge pro closed ok
4 Dec 3 '09 por>fra freguesia (ici) paroisse pro closed no
4 Nov 6 '09 por>fra Tramita (Une proposition de résolution) est en cours d'étude pro closed ok
4 Nov 6 '09 por>fra autodeclaratório auto-déclaratif pro closed ok
4 Sep 8 '09 esl>por desgravable dedutível nos impostos pro closed ok
4 Sep 8 '09 esl>por efecto invernadero efeito de estufa pro closed ok
- Sep 8 '09 esl>por apunta a pretende ser/ deseja ser/ se propõe ser pro closed ok
4 Sep 8 '09 esl>por Reanidación re-nidificação pro closed ok
4 Sep 7 '09 esl>por recolector de células painel solar pro closed ok
- Sep 7 '09 esl>por los que a su vez os que / aqueles que, por sua vez pro closed ok
- Sep 4 '09 esl>por huella de carbono vestígios de carbono pro closed ok
4 Jul 28 '09 fra>por politique carbone política do carbono pro closed ok
- Jun 4 '09 fra>por enjeux environnementaux riscos ambientais pro closed ok
- May 19 '09 por>fra ecopontos e vidrões points éco-propreté et conteneurs à verre pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered