Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 3 '17 fra>por protège genoux tapete de joelhos pro closed ok
4 Mar 18 '16 fra>por stage tournant estágio rodando / alternando / passando por /entre cada um dos serviços..." pro closed ok
4 Sep 1 '15 fra>por Cloutage colocação / inserção de pregos (nos pneus) pro closed ok
2 Feb 6 '15 fra>por Terre exército pro closed ok
2 Feb 6 '15 fra>por désincarcération desencarceramento pro closed ok
4 Oct 1 '12 fra>por peson à ressort balança de mola pro closed ok
4 May 1 '12 fra>por gorges ranhuras pro closed ok
- Jul 20 '11 fra>por temps masqué tempo parcial pro open no
4 Feb 22 '11 fra>por norme en diective (tranformação da) norma em dire(c)tiva pro closed ok
4 Feb 1 '11 fra>por volonté d'avancer vontade de fazer cada vez melhor pro closed ok
4 Nov 29 '10 fra>por Branchements sauvage Ligação não autorizada / ilegal / pirata pro closed no
- Nov 27 '10 fra>por feux aditionnels de virage farois adicionais de curva / faróis com luz de curva pro closed ok
4 Nov 24 '10 fra>por profil de guidage perfil de orientação pro closed ok
4 Nov 5 '10 fra>por cadran angulaire quadrante angular pro closed ok
4 Oct 9 '10 fra>por partir en vrille arrancar/partir desgovernado/de forma desgovernada pro closed ok
4 Sep 2 '10 fra>por passer les rapports meter as mudanças/velocidades pro closed ok
- Aug 30 '10 fra>por profilé de perfil pro just_closed no
- Aug 5 '10 fra>por prédisposition Predisposição pro closed ok
3 Apr 5 '10 fra>por bocal (neste contexto) reservatório pro closed ok
4 Mar 31 '10 fra>por plateau (de la transmission) prato (da transmissão) pro closed ok
4 Mar 14 '10 fra>por Prise en charge de la réalisation et de l’expertise des essais assunção da responsabilidade pela realização e peritagem dos testes pro closed ok
- Feb 24 '10 fra>por point de l�chage ponto de contacto pro just_closed no
- Feb 2 '10 fra>por arbre relais árvore de transmissão pro just_closed no
- Jan 8 '10 por>fra domingos do veiculo ils/elles se sont appropriés du véhicule tous les dimanches pro closed ok
- Jan 2 '10 esl>fra régimen de conducción type de conduite pro closed ok
- Dec 19 '09 fra>por Consultants Label Consultores em venda de carros usados certificados pro just_closed no
- Dec 19 '09 fra>por Reportant Relativamente/no que se refere/ no atinente ao pro closed ok
4 Dec 18 '09 fra>por Courroie face accessoire correia de acessórios pro closed ok
3 Dec 9 '09 fra>por passage en carrosserie passagem à/pela secção/serviço de chaparia pro closed ok
- Nov 16 '09 fra>por cache de finition máscara de acabamento pro closed ok
4 Nov 16 '09 fra>por contacteur du frein à main contactor do travão de mão pro closed ok
4 Oct 26 '09 por>fra TV aberta e propaganda de rua télévision / TV gratuite et publicité de rue pro closed ok
4 Oct 1 '09 fra>por "Dépôt Vente" ici armazém e venda pro closed ok
- Sep 13 '09 esl>por recambista Vendedor (de) peças auto pro closed ok
- Jul 6 '09 por>fra tapa-pernas couvre-jambes pro just_closed no
4 Jul 6 '09 por>fra abraçadeiras das tubagens colliers des tuyaux pro closed ok
4 May 27 '09 por>fra manivela manivelle pro closed ok
4 May 24 '09 por>fra alça de apoio poignée de maintien pro closed ok
4 Apr 19 '09 por>fra Para-sol externo no para-brisa (bonê) bande pare-soleil pro closed ok
4 Apr 19 '09 por>fra Console Console pro closed ok
Asked | Open questions | Answered