Working languages:
German to English

Academically trained & professional

Lake Mills, WI, United States
Local time: 02:38 CDT (GMT-5)

Native in: German Native in German, English Native in English
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Education / PedagogyPoetry & Literature
Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Payment methods accepted Check
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Feb 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, ALTA
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I am an academically trained and professionally minded translator, providing high-quality products and services at rates that are fair to clients, yet commensurate with the amount of expertise and care that go into every project I undertake.

My passion is the interplay between the German and English languages; I dedicate myself to their study. That is why I do not offer services in any other language pair -- clients need translators who are experts, not merely fluent speakers or readers, of languages.
Keywords: german, copyedit, proofread, literary, academic, scholarly, social sciences

Profile last updated
Feb 12, 2009

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search