Main Language Pairs: Latin-English, German-English
I am currently working as a freelance translator of Latin, German, and occasionally Ancient Greek. I have been translating for five years and am based in Ann Arbor, Michigan. Coming from an academic background (classical languages and linguistics), I specialize in academic translations, but have experience and interest also in education, genealogy, and travel.
Education and Qualifications
Master of Arts in Latin
University of Michigan
Languages studied: Latin, Greek, German
Passed sight translation examination in Latin.
Bachelor of Arts in Classical Languages (magna cum laude)
Languages studied: Latin, Greek, Sanskrit, German, French
American Translators Association (ATA)
Linguistic Society of America (LSA)
Michigan Translators/Interpreters Network (MiTiN)
Hardware: PC computer
OS: Windows XP
Software: Microsoft Office, Adobe Acrobat, OmegaT
Willing to acquire new software at request of client.
Keywords: Latin, German, academic, scholarly, genealogy, family history, certificate