Working languages:
English to Vietnamese
Spanish to Vietnamese

Jeany Mai
spanish - french - english - vietnamese

NA
Local time: 10:18 ICT (GMT+7)

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
Send email
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingTelecom(munications)
Games / Video Games / Gaming / CasinoTourism & Travel
Sports / Fitness / RecreationComputers: Software
Computers: Systems, NetworksMusic
Marketing / Market ResearchManagement

Preferred currency USD
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, Wire transfer, Visa, PayPal
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
I was graduated in Hanoi University of Foreign Language in 2000. I can speak and read Chinese and English – improving French and Spanish.

I worked for a Company of Hongkong for 2 years as an electrical drafts person. I am good in Architectural and Electrical drawings with Auto-CAD software. After finishing the construction in 1998, I set up and managed a CD Shop in Phu Nhuan district with cooperation of a friend. The scope of our business is designing, printing architectural and electrical drawings and selling CR-ROM.

I worked for a Singapore company as a Project Manager. My scope of work is to survey the projects, contact to customer to satisfy their requirements and their complaints, as well as compose catalogs, training documents, brochures, technical specification, ISO procedure... in bi-language.

My customer come from many countries from Europe to Asia, and my target is unchanged - satisfy customer.
Keywords: English - Spanish - French to Vietnamese


Profile last updated
Feb 17, 2012



More translators and interpreters: English to Vietnamese - Spanish to Vietnamese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search