Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

shelly gao
localization freelancer

Beijing, Beijing, China
Local time: 01:09 CST (GMT+8)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training, Project management, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Telecom(munications)

Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Catalyst, FrameMaker, Helium, Idiom, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Translation Workspace
About me
I am a freelancer and have more than five years localization experiences. I am very familiar with the translation style guide, and can deliver the qualified deliverables. I am proficient in various translation-related tools, such as Logoport, Trados, LocStudio, Helium, Catalyst, Idiom, etc.
Keywords: Experienced localization translator


Profile last updated
Oct 31, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search