Working languages:
Arabic to Kurdish
Kurdish to English
Arabic to English

Amir Darwish
Qualified Kurdish and Arabic interpreter

Local time: 15:53 BST (GMT+1)

Native in: Kurdish Native in Kurdish, Arabic Native in Arabic
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaHistory
Human ResourcesLaw (general)
LinguisticsMedical (general)
Medical: CardiologyMedical: Health Care
Medical: Instruments

Translation education Bachelor's degree - Institue of linguists
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, Fusion, Powerpoint
Website http://www.amirdarwisinterpreting
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Dear Sir/Madam
I am qualified piblic services interpreter with DPSI ( DIPLOMA IN PUBLIC SERVICES INTERPRETING ). I gaind my Diploma in the United Kingdom and worked with all aspects of the community such as Immigration, Solicitors, Social services, Police, Schools, Local government and Courts. I have more than 1500 hours work experience and gaind an enormous experience. I am very hard working, reliable, cofident and have great understanding for the need of confidentality in my work. I am an expert interpreter in the following areas.

1- Health
2- Immigration
3- Court
4- Social services
5- Conference
6- Meeting

I was awarded the interpreter of the year ( 2003 ) with NERS ( NORTH OF ENGLAND REFUGEE SERVICE ). I am a member with several professional bodies in the United Kingdom and Internationaly.

1- EITI ( EVERYDAY INTERNATIONAL TRANSLATION AND INTERPRETING ) UK
2- IOL ( INSTITUE OF LINGUISTS ) UK
3- ATN ( ARAB TRANSLATORS NETWORK ) WORLDWIDE
4- UNIC ( UNITED NATION INTERPRETERS COMMITE ) WORLDWIDE

Working language, target languages and rates

Working language
English

Target languages
Kurdish ( Mother toungue )
Arabic

Rates
Interpreting
Keywords: I am a very specific organized person who can identify problems and deal with them calmly. I enjoy working with people from all walks of life and I always aim to transform my work ability.


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search