Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
French to Portuguese

Andréa Sanae Ishikawa
"Once you label me you negate me"

São Paulo, São Paulo, Brazil

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareBusiness/Commerce (general)

Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Mackenzie
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Feb 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX), Portuguese (DOC)
About me
Bachelor degree in Translation.
Freelancer. Specialized in technical manual, publicity and entertainment.
Keywords: portuguese, English, French, medicine, business, computer


Profile last updated
Mar 11, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search