اللغات التي تعمل بها:
مجري إلى أنجليزي
أنجليزي إلى مجري

aradek
Biomedical scientist Ph.D.

الولايات المتحدة
الوقت المحلي : 16:56 CST (GMT-6)

اللغة الأم :مجري Native in مجري
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)


نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading
الخبرة
متخصص في:
علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهريالطب العام
الطب: علم الأدويةعلم الوراثة

أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 249, الأسئلة المُجابة: 153, الأسئلة المطروحة: 27
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 20. مسجل في بروز.كوم:Mar 2005
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى مجري (Hungarian State Language Exam)
مجري إلى أنجليزي (Hungarian State Language Exam)
مجري إلى أنجليزي (Centre for Foreign Languages, Hungary)
أنجليزي إلى مجري (Centre for Foreign Languages, Hungary)
العضوية N/A
الفِرَقAccur@ Translators
برمجيات Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
الموقع الإلكتروني http://www.proz.com/profile/101741
Events and training
Bio
Medicine, pharmacology, clinical trials, applied and basic biomedical research, biology, biotechnology, laboratory instrumentation. Translation of journal articles, manuals, protocols, training materials, marketing literature, and general text e.g. CV-s, letters.

Orvostudomány, farmakológia, klinikai gyógyszervizsgálatok, alkalmazott és elméleti orvosbiológiai kutatás, biológia, biotechnológia, laboratóriumi műszerek. Folyóiratcikkek, használati utasítások, oktatási és marketing anyagok fordítása.
أحرز هذا المستخدم نقاط كودوز بمساعدته لمترجمين آخرين بمصطلحات من المستوى الاحترافي. أُنقر على مجموع/مجاميع النقط لترى ترجمات المصطلحات المتوفرة.

إجمالي النقاط التي أحرزت: 273
نقاط المستوى الاحترافي: 249


اللغات البارزة (احترافي)
أنجليزي إلى مجري163
مجري إلى أنجليزي86
المجالات العامّة البارزة (احترافي)
الطب77
التقنية/الهندسة52
العلوم40
الأعمال/المال32
أخرى32
النقاط في 3 مجالات آخرى >
مجالات التخصص البارزة (احترافي)
الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية36
الطب العام34
علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري20
الطب: علم الأدوية20
الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات12
أخرى8
الطب: الرعاية الصحية8
النقاط في 24 مجالات آخرى >

إطلع على كل النقاط التي أحرزتها >
كلمات مفتاحية: Biology, biochemistry, molecular biology, microbiology, genetics, genomics, immunology, medicine, pharmaceutical, clinical trials. See more.Biology,biochemistry,molecular biology,microbiology, genetics, genomics, immunology,medicine,pharmaceutical, clinical trials, laboratory instrumentation, biotechnology, manuals, protocols, scientific articles, letters, resumes. . See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Nov 10, 2016