International Translation Day 2018

Join for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Working languages:
English to Spanish

Esther Lorencés
Technical translations and localization

Local time: 13:12 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  Display standardized information
More than 15 years of experience as a Spanish translator and software localization specialist, working for software companies and providers of localization services. My work has encompassed the translation of user interfaces, on-line help, technical manuals, and marketing materials. I also provide on-site linguistic testing.
Keywords: spanish, spain, technical translation, software localization, localization services, on-site linguistic testing, on-site testing, technical, translation, editing, project management, software, hardware, computers general, computers

Profile last updated
Feb 17, 2009

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search