https://www.proz.com/profile/1017689?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=6
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 2 '18 deu>ita Männerbereich/Frauenbereich spazio maschile, spazio femminile pro closed no
4 Mar 16 '18 deu>ita ablesbare Änderungen modifiche rilevabili pro closed ok
4 Mar 27 '15 eng>ita from the domestic to the leisure industry dagli spazi abitativi domestici agli spazi pubblici pro closed no
- May 30 '11 deu>ita vielfach durchkräfteter Erde terra variamente animata dagli elementi pro closed no
- Feb 10 '10 deu>ita Anmutung nell'essenzialità del suo grande stile pro closed ok
- Jun 30 '09 deu>ita Holzriegelbau (=Holzrahmenbau) costruzioni in legno strutturale pro closed ok
4 Jun 4 '09 deu>ita fertigungstechnische Detail- und Einzelzeichnungen disegni tecnici di dettaglio e unitari per la fabbricazione pro closed ok
4 May 3 '09 deu>ita Lichtführung conduzione luminosa / della luce pro closed ok
- Apr 22 '09 deu>ita Arbeiter-Aufbewahrungsregalen magazzini di manodopera (operaia) pro closed ok
4 Apr 22 '09 deu>ita Verkitschung banalizzazione / volgarizzazione pro closed ok
- Apr 19 '09 deu>ita Gezielte Einblicke la mirata visibilità dell'officina pro closed ok
Asked | Open questions | Answered