Working languages:
English to Indonesian

Yurtranslator
Meeting deadlines with quality.

Indonesia
Local time: 07:16 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian, Javanese Native in Javanese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
Hello dear visitor, you have come to the right place! I have  almost 19 years of experience as a news translator and voice over in an Indonesian national tv, 4 years experience freelancing in subtitling cartoon and movie serials and documentary for 2 other national tv, as well as translating manual books,training modules,speech and company annual report.

In my experience as a news translator, I have to be able to translate about anything, and do it fast without any error because my work would be published right away. Sometimes I have to translate about 300 words in 15 minutes before it goes on air. No error can be accepted because once it goes out, many people would've seen it before it can be corrected. So meeting deadline with best translation is a must for me. If you have projects that needs to be done fast, with human translation, contact me. I'll put my best effort to every project. Thank you for visiting my profile!
Keywords: Fast, meet deadlines, specialized in journalism, travel, social sciences, entertainment, movie, localization


Profile last updated
Mar 2



More translators and interpreters: English to Indonesian   More language pairs