Working languages:
Portuguese to English
English (monolingual)
English to Portuguese

bonival
8 years experience technical works

Brazil
Local time: 00:28 BRT (GMT-3)
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I was a Bilingual secretary for about 10 yeas. Went to Canada, lived there for 6 years and took coursed for technical english there. Back to Brazil I built my experience working for companies, specially translating technical brochures, catalogs, etc.

I work for a translations company for 6 years, dealing with different areas of work. Generaly work fast and develop a good job.
I can give the prices I charge for who ever is interested in my work. Just need an e-mail requesting it.
Keywords: Technical english engineering, mechanics, medical, educational


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search