Working languages:
Dari to English
Italian to English
Pashto (Pushto) to English

Erkin Saifi

Perugia, Umbria, Italy
Local time: 23:56 CEST (GMT+2)

Native in: Dari Native in Dari
  • Send message through
User message
I'll try my best.
Account type Student
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Year of study
Area of interest Scientific
Study type On Campus
Student organization
Specializes in:
Military / DefenseMedical: Health Care

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Money order, Check
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Feb 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dari to English (NATO HQ, Kabul Afghanistan)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Word
CV/Resume Italian (DOC)
I worked as a Translator from 2004 to 2006 for the NATO HQ in Kabul, Afghanistan. I used to translated variety of documents mostly related to military and defense. I am studying Medicine at the moment and persuing my educational career was the only reason i resigned from my job. I can guarantee you an excellent translation, but i don't prefer urgent translations because I am very busy.
Keywords: Dari/English/Italian, defense, medicine, Italy

Profile last updated
Mar 18, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search