The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Farsi (Persian) to English
German to English
Farsi (Persian) to German

wilfried fathi

Wichita, Kansas, United States
Local time: 18:38 CST (GMT-6)

Native in: Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian), German Native in German
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingHistory
Poetry & Literature
Rates
Farsi (Persian) to English - Rates: 0.10 - 0.22 USD per word / 25 - 35 USD per hour
German to English - Rates: 0.10 - 0.22 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Farsi (Persian) to German - Rates: 0.10 - 0.22 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, Check, Money order
Experience Years of translation experience: 38. Registered at ProZ.com: Feb 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Master of fine Arts from Wichita State University
Farsi and German are my Native Languages
I write poetry and fiction in both languages
English is the language that I use predominantly since I am surrounded by it.
15 years of residency in the US, currently residing in the US
19 years of residency in Iran, I was born there
16 years of residency in Germany, where I finshed high school and studied Law, Iranian History and Business
I have been translating all sorts of texts from both of my native languages into english, mostly art history (articles and disseiction), fiction, poetry and letters.


Profile last updated
Jun 3, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search