Working languages:
French to English
Japanese to English


Local time: 09:01 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy
Tourism & TravelJournalism
Poetry & LiteratureTextiles / Clothing / Fashion
Cinema, Film, TV, Drama

Experience Years of translation experience: 10. Registered at Feb 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
French and Japanese into English.
Professional translator specialising in literary and editorial translations. Excellent written skills. Fields of expertise: cinema, press, communications, tourism, humanities, education, etc.

MA in Literary Translation (French-English) from the Institut de Traducteurs, d'Interprètes et de Relations Internationales in Strasbourg.
Second MA underway in Japanese-English Translation from the School of East Asian Studies at the University of Sheffield.

Keywords: French, Japanese, literary, literature, editorial, cinema, press, tourism, humanities, communications

Profile last updated
Nov 13, 2009

More translators and interpreters: French to English - Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search