Working languages:
German to English

Graham Linker
Very experienced highly qualified trans.

Local time: 22:16 GMT (GMT+0)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Other - Westminster University
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Mar 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Subject areas: banking, finance, stock trading, accounts, law (especially contracts), computer software (especially SAP) and economics.

Extensive commercial experience as a credit controller prior to becoming a freelance translator.

Former part-time lecturer in German Language of Economics at Southbank University.

Postgraduate Certificate in Technical and Specialised Translation, Westminster University (Result: Distinction). The course included financial, accounting and legal texts.

Diploma in Translation, IOL (Result: Merit).

BA (Hons) Modern Languages with International Studies. Result: 2.1 with Distinction.
The final degree mark was the highest awarded to anyone on the course in the year I graduated. My marks for the German translation papers were well in excess of the marks required for a first. Final year subjects included: German; German Economics; International Economics; International Business; International Marketing; German Politics.

German A Level - Grade A

I am a full member of the Institute of Translation and Interpreting.

I use Trados, Word, Excel and PowerPoint
Keywords: Trados, Word, Excel and PowerPoint, business, finance, contracts, law, accountancy, annual reports, banking, stocks and shares, software, economics

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search