Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

HK Translations
Accurate, fast and reliable service.

Local time: 07:46 BST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Telecom(munications)
Art, Arts & Crafts, Painting

English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 9, Questions asked: 2
Translation education Other - University degrees in Industrial Design, Electrical Engineering and PhD
Experience Years of translation experience: 37. Registered at Mar 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ITI
Software Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Reader, Excel, word 2000, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV will be submitted upon request
The areas of specialization are:
Keywords: Engineering, Design, Development, Business, Proposals, Software, Hardware, Telecommunications, Encryption, Education, Science, Systems, Computing, Manuals, Tools, Banking, Finance, Information, Encryption.

Profile last updated
Nov 18, 2007

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search