This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 24 '20 eng>rus budget based campaigns бюджетный или результативный pro closed ok
4 Apr 16 '20 deu>rus Kickback-Zahlungen откаты pro closed no
- Mar 9 '18 eng>rus intense color payout интенсивность цвета pro closed no
- Nov 3 '17 eng>rus dining experience здесь: вкусовые качества pro closed no
- Oct 12 '17 deu>rus Leistungs- und Ausstattungsvarianten различной мощности и оснастки pro closed no
- Sep 25 '17 ita>deu mondo dei fornelli entwickelt eine Leidenschaft fürs Kochen schon im zarten Alter pro closed ok
4 Jul 13 '17 eng>rus gated area закрытая территория pro closed no
4 Jul 13 '17 eng>rus intellectual love gods интеллектуальные боги любви pro closed no
4 Mar 31 '17 rus>deu директор по связям с госорганами GR-Manager pro closed ok
- Feb 2 '17 eng>deu employee recruiting communications hier: Information über pro closed ok
4 Dec 6 '16 deu>rus Lauter Vorteile сплошные преимущества pro closed no
- Nov 25 '16 deu>rus Upseller ходовой товар pro closed no
- Jun 2 '16 eng>rus Worker residence общежитие для рабочих pro closed ok
- Nov 30 '15 rus>eng яркая политическая привязка брендов clear political affilliation of these brands pro closed no
- Nov 9 '15 eng>rus to store staff of offering для отрудников магазина, предлагая pro closed no
- Jul 30 '15 eng>rus sand-particle-size powder порошек с частичками размера песчинок pro closed no
4 Jul 19 '15 esl>deu con la satisfacción que deriva del mismo und sie dadurch zufrieden zu stellen pro closed no
4 Apr 15 '15 eng>deu Industry users Industrieanwender pro closed no
4 Dec 2 '14 eng>rus it's not heart to be safe Легко на сердце pro closed no
- Nov 17 '14 deu>rus das gewisse Andere нечто выделяющееся, отличающееся pro closed no
4 Oct 17 '14 esl>deu compartir con el futuro Zusammen in die Zukunft pro closed ok
- Sep 3 '14 eng>rus sampling postcards рекламные открытки pro just_closed no
- Aug 31 '14 esl>rus Lo mejor en semillas y granos andinos самые лучшие в области семян и андийских зерен pro closed no
- Aug 26 '14 deu>rus Abbildung ähnlich Аналогично изображению pro closed ok
- Jul 7 '14 deu>rus Das mit dem Durchstarten - das könenn wir gut. Набрать разгон - это мы умеем! pro closed no
- Jun 11 '14 eng>rus media cooperation договоры о сотрудничестве с различными СМИ pro closed ok
- Jun 8 '14 rus>eng (Tексты, которые) приносят деньги Make Money Writing pro closed no
- May 19 '14 eng>deu award pool Preistopf pro closed no
4 Apr 22 '14 eng>rus knock it up a notch здесь: или даже, и более того, и сверх того pro closed no
- Feb 21 '14 ita>deu presidio Domäne pro closed no
- Jan 14 '14 esl>deu más solidarias aus Solidarität pro closed no
4 Jan 2 '14 esl>deu redaccional redaktioneller Teil (Beitrag) pro closed no
4 Nov 26 '13 eng>rus Built for touch, built for you коснись пальцами, почувствуй сердцем pro closed no
- Oct 29 '13 deu>rus Bunt bleibt besser Чем разнообразнее, тем лучше! pro closed ok
- Oct 22 '13 eng>deu freedom with a plan Planungsfreiheit pro closed no
- Sep 17 '13 eng>rus get social обрасти связями, контактами pro closed no
- Aug 4 '13 eng>deu differentiate einzigartig sein, einzigartig machen pro closed no
- Jul 9 '13 eng>rus treatments просто: самое простое решение для окон pro closed ok
- Jul 3 '13 eng>rus recap повторение pro closed no
- Jul 3 '13 eng>rus set съемочная площадка pro closed ok
- Jul 3 '13 eng>rus line-up расстановка pro closed ok
- Jul 3 '13 eng>rus PPM perfectly placed media pro closed ok
- Feb 21 '13 eng>deu media buying agency Agentur für Medienplanung pro closed ok
- Jan 22 '13 eng>rus help the market fly чтобы рынок "взлетел" pro closed no
- Jan 4 '13 eng>deu Life is worth enjoying Genießen Sie das Leben. Das ist es wert! pro closed ok
4 Dec 22 '12 deu>rus neu Новинка! Впервые! Премьера! pro closed no
- Dec 20 '12 ita>rus valorizzazione понимание ценности, уважение pro closed ok
- Dec 20 '12 ita>rus Formazione образование (обучение) pro closed ok
- Oct 5 '12 eng>rus Our team will inform you, guide you and deliver! Наши сотрудники проинформируют вас, сопроводят вас и добьются положительных результатов pro closed no
3 Sep 7 '12 eng>rus evaluation brand appearance Оценка внешнего вида марки pro closed no
Asked | Open questions | Answered