Working languages:
Korean to English
English to Korean

Inja Chun
BA in Korea, MS in US, Industry exp

Local time: 23:48 CST (GMT-6)

Native in: Korean Native in Korean, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers (general)
Energy / Power GenerationInternet, e-Commerce
Investment / SecuritiesIT (Information Technology)
ManagementMedical: Instruments
Petroleum Eng/Sci

Rates
Korean to English - Standard rate: 0.17 USD per character / 65 USD per hour
English to Korean - Standard rate: 0.17 USD per word / 65 USD per hour
Project History 0 projects entered
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Kansas State University
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (MD Andersen Cancer center, Memorial Hermann Hospit)
Korean to English (BA in English Literature in Korea, MS in Computer )
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MS Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am seeking part-time, occasional opportunities to provide Korean-English-Korean translation in legal, medical and other technical areas. I was born and received BA in English Literature in Korea and MS in Computer Science at Kansas State University. I am fluent in English and have broad business and management experience in oil and gas industry.

After retiring, I have been working as an interpreter for many hospitals (MD Anderson Cancer Center, Texas Children's Hospital, Baylor College of Medicine, Memorial Hermann Hospital, etc.), the US Federal Government (Homeland Security Department -ICE, FBI), Houston courts, Hewlett Packett business meetings (IT related), document/web page translations, etc.

My hourly rate for consecutive interpreting job is $45 to $65/hour (USD), and the translation job is $.17 (USD) per English word. I normally translate 5 to 10 pages/day.
Keywords: Medical, Business, Information Technology, legal/court interpretation/translation, IT/Medical business meeting interpretation


Profile last updated
Oct 18, 2013



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search