As a professional translator I have a proven track record for delivering high quality documents, never missing a deadline. I thrive on research challenges in various sectors. My commitment is built on a love for languages and the diversity of cultures they represent in our lives, the diversity of stories they tell us. My passion is reflected in my work - in the marketplace as much as in my local volunteer community.
➢ Languages: German and English (mother tongue level).
➢ Associate Member of the Association for Translators and Interpreters of Alberta (ATIA).
➢ CILISAT certified community interpreter.
➢ 5 years of translation experience for immigration, business and industry.
➢ Strong researcher working with a comprehensive range of terminologies.
➢ Writing and editing of variety of texts, e.g. personal documents, marketing materials, reports.
➢ Cross-cultural experiences in education and workplace in Canada, Africa and Europe.