Working languages:
French to English

Susan Spier
Accurate, Reliable, Creative.

Local time: 10:20 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 26,497
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 54, Questions answered: 119, Questions asked: 4
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries arts, general
Translation education Bachelor's degree - York University (Hons)
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Mar 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
Memberships ATIO
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Word, Termium etc, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Specialties: Arts, classical music, heritage, museum, Canadian history, Holocaust education, biographies. tourism, general.

Accurate. Reliable. Creative. Strong research skills.

Translations: Biographies, historical articles. Arts, tourism, business, Literary interest.

-Honours BA Translation
-Master of Arts, Musicology
-Bachelor of Fine Arts
-Music Performance Diplomée en Etudes supérieures; -Business Administration Certificate
Keywords: Arts, Music, Heritage, Museum, Biography, Tourism & Travel Attention to Detail. Research

Profile last updated
Oct 12

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search