Working languages: English to Spanish
Juan Plaza Accurate
Local time: 22:04 CEST (GMT+2) Native in
Freelancer and outsourcer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Training
Specializes in: Finance (general) Biology (-tech,-chem,micro-) Poetry & Literature Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Law: Contract(s) Economics Government / Politics Journalism History Mechanics / Mech Engineering
Also works in: Tourism & Travel Law: Patents, Trademarks, Copyright Medical: Cardiology Marketing / Market Research Management Medical: Pharmaceuticals Philosophy Social Science, Sociology, Ethics, etc.
English to Spanish - Standard rate: 0.05 EUR per word
Euro (eur), U. S. dollars (usd) Master's degree - Sampere Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2005. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, MetaTexis, Microsoft Word, Trados, SDL TRADOS, SDL TRADOS CV/Resume (DOC)
My expert areas are:
finance, comerce, marketing and economics in general.
bilogy, medicine, environment
art, literature, history
I have translated ten books of finance, comerce, essay, history and psicology. I often colaborate with agencies in USA, Uk, and Spain.
My rates are 50 euros per thousand word.
Keywords: literature, history, finance, etc
Profile last updated Dec 18, 2006